A propos du Maguen clamp, dit Maguen du Dr Borenstein

L'avis du Rabbi de Loubavitch

Nous sommes le (depuis hier soir jusqu'au coucher du soleil de ce soir )

1 Question: A propos de la nouvelle technique (le Maguen) du Dr Borenstein.
(Lors d'une audience accordée au Rav Yossef Its'hak Raskin,  1er Hechvan 5716, Traduit de Brit Nathan.)
Réponse du Rabbi:
Je suis complètement opposé à cela.
Et il serait bon de l'influencer pour que lui-même renonce à cette façon de faire, et qu'il n'ouvre pas de brèche dans la pratique de la Brit Milah par la réalisation de Milah et Priah en un même temps.
Car la Milah fut donnée à Avraham, et la Priah fut enseignée par Moché Rabbénou. Et il est clair que la Milah doit être faite avant la Priah, et non en un seul temps.

2 Chaarei Milah, paragraphe 63.
Lettre du 4 Nissan 5718, publiée dans Heikhal Mena'hem, volume II, page 54.

En ce qui concerne le Mohel … de Brooklyn et le Maguen qu'il a inventé, il est clair que je persiste dans l'avis que j'ai déjà exprimé.
Plus encore, il est venu me visiter avant son voyage en Pologne, et je lui ai répété mon avis sur la question.
Il m'a simplement répondu qu'il n'a pas l'intention de se servir de ce maguen en Pologne, ni en tout autre endroit où il n'y a pas lieu de craindre – à son avis- que les parents préfèrent recourir au chirurgien plutôt qu'accomplir la Brit Milah, et le font même parfois avant le huitième jour, voire avec un médecin non juif.
Selon lui, cet instrument n'a de place que dans de telles situations extrêmes.
Je lui ai répondu que pour chacun, il y a l'usage qui convient à ses idées, et la façon dont les gens comprennent la chose.
Comme le mot de nos Sages (Talmud Yoma, 86a) à propos du Hilloul Hachem, profanation du nom de D.ieu: "si par exemple je prends de la viande chez le boucher et que je ne le paie pas immédiatement…" Et ceci même si les autres n'y perçoivent pas de Hilloul Hachem.
C'est pourquoi, même s'il existait un appareil moins problématique, il ne convient pas à un homme qui fait partie des rangs d'une Organisation juive orthodoxe comme Agoudat Israël  de rentrer dans des affaires douteuses qui modifient une coutume juive pratiquée depuis des siècles. Et à plus forte raison lorsque cet appareil ne convient pas au regard de la Loi juive etc.…

Voir encore: Lettre de Rabbi Yosssef Its'hak.

contacter Aharon Altabé
www.milah.fr ----- Mise à jour